Restriction circulation

Fermeture au trafic
Route cantonale n° 6 : Front. JU/BE - Roches - Moutier - Sonceboz - Péry / Bienne
Communes : Sorvilier, Valbirse (Bévilard)

430.20508 / Rénovation - Pont : Sorvilier - Bévilard, Pont CFF
Tronçon Route cantonale n° 6, jonction de Sorvilier, voie Sud. Depuis le
bâtiment route de Bévilard 3 - jusqu'au débouché sur la route
cantonale.

Durée Du lundi 6 juillet au vendredi 18 décembre 2026 à 17h00

Dérogations Aucune

Guidage du trafic Les signalisations réglementaires de chantier seront mises en place.
Motif de la mesure Travaux de béton armé et de génie civil.
Restrictions Interdiction générale de circuler dans les 2 sens.

Pour des raisons de sécurité, le tronçon fermé sera interdit à tous les
usagers de la route.

Informations juridiques En vertu des articles 65 et 66 de la loi du 4 juin 2008 sur les routes
(LR, RSB 732.11) et de l’article 43 de l’ordonnance du 29 octobre
2008 sur les routes (OR, RSB 732.111.1), cette route cantonale sera
fermée au trafic.

Les travaux de béton armé et de génie civil étant dépendants des conditions météorologiques, il est possible que les périodes de restrictions doivent être reportées ou modifiées à court terme.

Le cas échéant, des communiqués diffusés par la radio renseigneront les usagers. Dans tous les cas, le début, respectivement la fin des restrictions, seront déterminés par la mise en place, respectivement l’enlèvement, de la signalisation routière temporaire.

Par avance, nous remercions la population et les usagers de leur compréhension pour ces perturbations du trafic inévitables. Nous les prions de bien vouloir se conformer strictement à la signalisation routière temporaire mise en place ainsi qu’aux indications du personnel du chantier, affecté à la sécurité du trafic.